I tried using vanfreddy's method, but the console throws me an "infinite loop" error. I myself can't really figure out the problem there, as I'm still not experienced with handling multiple entities like that.

Mitch: You said I could "select all those entities and remove the trigger and add them all as one entity". To be honest, I'm not really sure what you meant: do I do this in Radiant or in the script?