Do you have a new core dump? The crash should be on another address now, since the old function is overwritten (just to check if it was really hooked).