Normally nope.
But you could find the offsets/addresses in memory then add libcod/codextended functions for it to be able to modify them.