Fuck it xD i just don't know how to explain it , how i fixed that error.
Going by your explanation you failed the intial installation of the endmapvote.
You tried to combine 2 mods by using magic instead of coding.
"Does not work" is an error report for a bug between keyboard and chair.
All hail Artie Effem